Editor Picks


widgeo.net

Thursday, May 29, 2014

THIL TAK LEH TAK LO

Mihring hi kan ropui dân leh siamtuin min lo siam dân hi ropui tak a ni e, thil siam dang chu sawi loh, mahni mihringpui meuhte pawh ziritrna eng emaw pein thui tak thlengin kan kaihruai thei a, kan ziritrna a dik a, a tak ngei a nih phei chuan sang takah kan invawrh kang chho thei a; kan zirtirna a tak loha, dawt hmanga kan kahruai lahin mi dang tam takte nen pawha chhiat rup theihna neiin kan han inkaihruai ṭhin a ni a, a kawng ṭha lo lama kan hruai vek vek a nih phei chuan, “A sawp chu nasa tak a ni,” tih ang a ni.
         Pathianin khawvel a siam dan Mosia ziak hi i lo chhui zau teh ang u. Amah Mosia hi Israel-ho saltânna hmasa ber Aigupta rama piang a ni a, a chanchin lam chu chhui thui lo mai ila, kan thu a sei lutuk loh nân. Aigupta lal Pharoa hnuaiah ani chu sal anga awm ve loin, zalên takin a khawsa ni awm tak a ni.A lo seilian a, a lo puitlin chuan Aigupta ram finna zawng zawng leh an kiang vêla hnamte finna pawh a zir tel ang tih a rinawm bawk.

Wednesday, May 28, 2014

MIZO NIH HI ZAK SUH LA, MIZO HNAM RO HUMHIM RAWH - 2


(B) NON-MATERIALS (Thu leh Hla lam):
1) TLÁWMNGAIHNA: Zofate’n hmasang aanga hnam rohlu tak leh Mizo nih min ti nuamtu ber chu Tlàwmngaihna hi a ni ngei ang. Kan hnam nunze mawi leh hlu tak a ni a, Mizote min ti Mizo-tu (Mizote Identity) ber pakhat a ni. Tlâwmngaihna hi a zira zir chhuah chi pawh a ni lova, kan hnam nuna bet tlat a ni. Tlâwmngaihna chuan rinawmna te, dikna te, taihmâkna te, huaisenna leh thuhnuairawlhna te a huam vek a. Mi tlawmngai chu a rinawmin a dik nghal a, a thiltih kawng tinrengah a taima-in hian chhan thih ngam-in a huaisen bawk a ni. Ei leh in lamah pawh mahni hma a sial ngai lova. “Sem sem dam dam, ei bil thi thi” tih chu a nunpui tlat a. Ram leh Hnam tân a nung a, thawh tur awmah pawh midang phût lovin “Kei ka thawk ang, nang lo ãwl rawh” tih nun chu a keng tlang zel hin. Mite tâna a inpêkna leh thawhna-ah engmah phût lêt a nei ngai lo.
          Tlâwmngaihna hian Mizo zawng-zawng min fûnkhâwm a, rethei leh chanhai te thlamuanna a ni. Tun hunah Zoram chhunga sakhuana avanga kohhran pawl hrang hranga kan inhen darh chung pawh-a mibo zawn thu-ah te, accident avanga chhiatna lo thleng-ah te, kangmei avanga harsatna lo awm thei-ah te leh Natural Calamity hrang hranga kan chet dan- Zonun Mawi tak kan la vawn tlat te hi ava ropuiin a va lawmawm tak êm! Hetiang nunze mawi tak mai kan pi leh pute aanga min neih tirtu Chung Khuanu hnenah lawmthu awm sela, chhuan thar lo la awm zel turte tân pawh kan vawn him tlat a ha ang.

Saturday, November 2, 2013

MIZO NIH HI ZAK SUH LA, MIZO HNAM RO HUMHIM RAWH - 1

Pasaltha Lam
            Khawvel leilung luahtute hi hnam hrang-hrang; nunphung leh chêtzia pawh in ang lo, pianphung leh pumrua pawh in ang lo tak, kan awng hman leh kan vun rawng pawh hi danglam tak kan ni a. A hen chu Mingo te, midum te, mibuang te leh mieng te kan ni a. Keini Mizo-te hi mi-eng pawla chhiar kan ni a. Engpawh ni se kan zavai mai hian Siamtu Chung Khuanu kutchhuakte vek kan ni. Keini Mizo  hnam tlemte, India ram hmarchhak kila awmte hi khawi aanga lo awm ve nge kan nih leh eng hunah nge Leilungah hian kan lo lan ve tihte chu hriat a har tawh hle a. Zofate obul dik tak chhuia zirtu kan Mizo Historian-te pawh hian rinthu mai lo chuan chiang felh fawlha sawi theih an la nei lo ni te pawhin a lang a. Amaherawhchu, hun lo la kal zel turah hangthar mithiamte’n

Tuesday, October 22, 2013

ZO PUM CHHUAK


Mizote hi kan pipute chanchin kan sawi nikhua hianmi lu la hnam, thingbul lungbul bia kan ti leh mai ṭhin. a. Hei hi chu kan chanchin chhui tute chhui dan a ni hauh lo mai. Hnam dangin min bel chawp a ni. A hnama hmer dawn chuan mi lu la hnam chu tumah an awm kher awm lo e.
Hmanlai chuan doral leh sakawlh awm a tam a, mipa puitling chin tan chuan chung ho laka khua leh tui venhim chu an hna ber pakhat a ni. Sapuiin ran a seh a, a thawm hre phaka an awm phawt chuan chhuhsak leh ngei an tum a, a hre hmasa sa an tlan vat ṭhin. Sa hliam an chhui pawhin a kal hmasaah ṭan an tum tlat a, a kal hmasate chuan mipuiin an rawn chim ang tih an hlau a, an hnuhma te an lo thup ṭhin. Chuti ang bawkin an ral lakah an khua leh tuite venhim chu mipa hna a ni a. Ral an beih a, hnehtu an nihin an ral thahte chu an ai ṭhin. A pawng atakin mi lu an la ngawt ngai lo. Sawrkar leh sawrkar an indoin mi tamtak an tihlum ṭhin, mahse 'tualthat' an ti ngai lo. Tunhma chuan keini Mizote chu khaw hran a nih tawh a, an fate in dang an nih ngawt loh chuan an lalte azirin ral an ni deuh mai zel a, an doralte chu hnehtu nih an tum tlat ṭhin. An dinhmun a ralmuang lo em em a ni.
        

Saturday, October 12, 2013

SAKHAW CHUNGCHANGA INKAWMNA - 5

 33. Zawhna    : A nih loh leh, chuti lo ni sela, “Chhumte nen chuan a lo kal dawn           
                         e” mi tinrengin an hmu ang a,” tiin an sawi bawk si a?
    Chhanna     : “Mi tinrengin an hmu ang,” a ti lo a, “Mit tinrengin a hmu ang a,” a ti zawk a ni. A chhuntute  leh khawvela hnam zawng zawngin amah an ṭah bawk ang tih kan hmu a ni (Thup. 1:7). Judate khawvel tawpna tur a ni Johana khan a sawi a ni; “Khawvela hnam zawng zawngin amah an ṭah bawk ang, ti mah se, Israel ram khawvela hnam a ni. Isua sawi ang chuan Adama fapa Abela thahna aṭangin amah Isua zuitute thlengin an thisen phuba kha Pathianin a la dawn a ni. Isuan Kros a put laia ṭap chunga amah zuitu hmeichheho hnenah pawh khan “Jerusalem fanute u, min ṭah suh u, nangmahni leh in fate tan ṭap zawk rawh u,” a ti a nih kha (Luka 23:28). Vantlangho zawng zawng khan, “A thisen chu keimahni chungah leh kan fate chungah awm rawh se,” an tih khan (Matt. 27:25), “A thihna mawh chu kan phur huam e,” an tihna a ni a. Kum A.D 70 velah khan Judaho chu an hel ta a, Rom sawrkar lo lian chuan Judaho chu an tirethei ta hle a, sala hruai darhin an awm a, an khawpui Jerusalem kulh te chu an phih sawm chhe ta vek a, an tuar nasa hle. Kha tuarna kha Isua lo kal lehna leh phuba lakna rapthlak tak chu a ni. “Chhumte nen a lo kal dawn,” tih kha, chhum chuan lungngaihna a entir a, “Mit tinreng,” tih chu an hriatna zawng zawng, an taksa pumpui sawina a ni.

CHANCHIN ṬHAIN KAN RAMAH RAMHUAI A UM BO TA

       Y.M.A hlaah hian, “Chanchin ṭhain kan ramah ramhuai a um bo ta,” a ti a, Kristian kan nih hma khan kan Zoramah chuan ramhuai an tam hlein an sawi a, chungte chu Kristianna chanchin ṭha chuan min um bosakin chanchin ṭha engah chuan kum 100 chhung lekin hma kan sawn hlein an sawi a. Kristianna chanchin ṭha eng chu Zofate tan chuan malsawmna ropui tak niin an lo sawi hial si a, pawm dan tâwk thiam a har dawn a ni maw? Ramhuai sawi a tam ta lo viau bawkin a lang si.

                           Nia, “Chanchin ṭha eng,” tiin an lo sawi a, malsawmna zawng a ṭhen laiah chuan a ni ngei tak a. Mahse mingoho khan kristianna chanchin ṭha hi kan ramah rawn pu lût lo mah sela, kan kiang vêl hnamte pawhin hma an sâwn tho a, hmasâwn lo tawp chuan awm reng bîk thu awm suh. Min rawn hnaih lutuk a, kan ram an rawn lût a, min rawn nêk a, indo a lo ngai ta a. Kan indo a, sipai tam zawk leh râlthuam nei ṭha zawk bawk an nih avângin leh ṭanrual ve nachang kan hriat bawk si loh avângin kan ngam ta lo a ni.
                             Tharumin ngam lo mah ila, kan rilru an hmin lo tih an hriat avângin an sakhua Kristianna chu hmangin min rûn leh a, kan tlâwm ta duak duak mai a ni. Chutah, “|hen darh la, awp bet rawh,” tih thupui hmangin kan ram an ṭhen darh a, awp beh nuam tâwk chauh tûrin lehkha min zirtîr a, kan thiam sân erawh chu an hlau hle thung a ni. “Mingo an fing ber a, an huai ber,” tih chu min thiamtir a, mingo chu kan ngaisâng ta êm êm mai a. Kan sawi tawh ang khân tûn laia kan kohhran minister te meuh pawhin Kristiannain kan hnam nun a tihchhiat thu an aupui piap piap tawh pawhin kan la ṭan fo dâwn em ni?
                             Isuan tehkhin thu pakhat a sawi kha a dikzia a langin ka hre ṭhin a, “Ramhuai bawlhhlawh chu mi kawchhung ata a chhuahin, chawlhna zawngin tui awm lohnaa te a vâk a vâk a, a hmu ṭhîn si lo a. Tin, ‘Ka chhuahna inah khan ka kir leh mai ang,’ a ti a; tin, a va thlen chuan, ruaka, phiahfaia, cheimawiin a va hmu a. Chu veleh a va kal a, amah aia sual zawk ramhuai dang pasarih a rawn hruai a, chutah chuan an lût a, an awm reng ṭhin a; chu mihringa awmze hnuhnûng chu a hmasa aiin a lo ṭha lo zawk ṭhin a ni,” tih thu hi (Matt. 12:43-45; Luka 11:24-26). Kan ramah chanchin ṭhain ramhuai a um bo emaw kan tih lai hian, a aia sual zâwk ramhuai dang pasarih mai pawh ni loin, a nuaiha nuaih têl a rawn hruai lût zâwk a ang ta. Tûn hma lama sualnaah Kristian kan nih hmain eirûk, hlêprûk, rûkrûk, tualthah tih ang zawng zawng nichina kan sawi ang chi zawng zawngte kha a awm ngai hlei nem. Tualthah, uire, hmeichhe inzuar (K.S) ang chi te an awm kan hre lo. Tunah chuan, “Nuaihi te, Nuaiha te,” kan ni ta hlawm a nih hi. Ruihhlo lam chi nên kan ṭawp ta êm êm mai a ni.
                             Pu Rokûnga hla phuah kan sawi lai rau rau chuan tuna kan han sawi hla tlar khat te mai khan ngaihtuah a tithui deuhin ka hria a, Pu Rokunga hian a phuah dân dik tak hi kan hre chiang em aw? ka ti a.
                             “Chanchin ṭhain kan ramah ramhuai a um bo ta,”
                   ti khân i rawn sawi chhuak a, chu chu hlabu lama a chuan dân pawh  niin ka lo hre ve a. Pu Rokûnga hian a phuah dân hmangah hian, “Chanchin ṭha chuan ramhuai chu kan ramah a ûm bo nge ni a, kan rama ramhuai a um bo zawk aw?,” tiin zawhna a awm thei a ni. “Kan rama ramhuai a um bo...,” a ti lo a; “Kan ramah ramhuai a um bo,” a ti miau si a. “Chanchin ṭhain kan ramah ramhuai a um bo” a nih chuan, mi rama ramhuai awmho kha kan ram chhungah a ûm lût a nih loh vêk pawhin, kan ram chhûnga ramhuai awmte kha  um boin, kan ram chhûng khawi lai kil kilah emaw an thep bo vêl tihna a ni. “Kan rama ramhuai a um bo...,” tih ni sela chuan, “ kan ram chhûnga ramhuai awmho kha kan ram aṭanga ûm chhuakin an bo ta duak e,” tih anga sawi theih a ni ang. “...kan ramah ramhuai....,” tia hlabua lo inziak hi Pu Rokunga phuah dan reng nge ni a, a bu siamtute siam danglam? tih chu kan hre thei ta si lo a. Engpawh ni sela,
                             “Chanchin ṭhain kan ramah ramhuai a um bo ta,”
                   tih chu a dik dân zâwk a lo ni a ni ang chu, kan ramah ramhuai chi hran hran an tam êm êm dânah hian.

Sunday, September 8, 2013

SAKHAW CHUNGCHANGA INKAWMNA - 4

29. Zawhna   : “Mihring tân vawi khat thih ruat a ni, chu mi hnuah chuan rorêlna a awm ang,” tih  a ni si a; thih hnuah rorêlna la awm tûrah ngaih theih a ni tlat asin. Thlarau hremna hi a la awm fo a ni lo maw?
    Chhanna   : Kan dam lai chhûnga thil dik lo kan tih chuan, kan tihdik loh man chu kan tuar loh vek pawhin kan fate, kan thlahte talin an tuar ang a, kan thih hnu chuan tawrhna a awm thei lo. “Mihring tân vawi khat thih ruat a ni, chu mi hnuah chuan rorêlna a awm ang,” (Heb. 9:27) a ti a. Vawi khat bâk thih theih a ni lo.
                             Isua an khenbeh khân a thi a, an phûm ta a. Entîrna atân chuan, an khenbeh ni kha Zirtawpni a ni a, kha mi ni khân a thi a, a tûk Inrinni chu Judate tâ chawlhni (Sabbath) a ni a, nilengin a ruang chu thlânah a awm a, thlân nghah ni a ni. A ni thum ni (sunday) chu a thawh leh ni a ni. An phûm aṭanga a thawh leh ni inkar, a thlân nghah ni zawng kha ni khat a ni a. “Lalpa ngaih chuan ni khat chu kum sângkhat a ni a, kum sângkhat pawh ni khat ang a ni (2 Pet. 3:8),” tih kan hria a. Tin, hmun dangah,
                             “Nanga ngaih chuan kum sângkhat hi
                             Nimin ral ta ang lek kha a ni si a,
                             Zân vên khat chhûng ang lek bawk a ni,”
                     tih thu pawh kan hmu bawk (Sam90:4)
                             Chuti chuan Isuan thlân nghah ni, Judate chawlhni (Sabbath) kha zân khat chhûng a ni a, a thih ni tak kha Zirtawpni niin Judate tân chuan an Inrinni ve a ni thung. A thih ni tûk chu keini tân chuan Inrinni a lo ni ve hlauh thung a, chu chu Thlan nghah ni niin Puithiam lalte leh Pharisaite chuan Isua kha a tho leh ang tih an hlau pawh a ni chiah lo; “Ni thum niah ka tho leh ang,” a lo tih avâng khân (Matt. 27:63; 16:21; 17:23; 20:19; Marka 8:31; 9:31; 10:34; Luka 9:22; 18:33) a ruang kha a zirtîrte’n an ru bo ang a, “A tho leh a ni e,” tia dâwt thu an theh darh an hlau a; ni thum ni thlênga a thlân chu vêng tûrin Bawrhsap Pilata an va ngên a ni (Matt 27:62-64). Chutichuan puithiam lalte chuan an sipaite chu Isua thlân an vêntîr ta a ni, chu chu a ni, “Zan vên khat chhûng ang lek bawk a ni,” a lo tih chu.  “Mihring tân vawi khat thih ruat a ni,” tih a ni ang khân Isua chu a lo thi ve ta. Puithiam lalber Kaiapha pawhin, “Mi zawng zawng aia mi pakhat thih a ṭha,” titu a ni a (Joh. 11:49-51; 18:14). Chuvâng chuan Paula pawhin, “Mi zawng zawng thih aiin mi pakhat a thi a, chuvângin mi zawng zawng chu an thi a ni,” a ti (2 Kor. 3:14). “Chu mi hnuah chuan rorêlna a awm ang,” an tih ang khân, Isua a thih aṭanga a thawh lehna inkâr ni khat tlazep ( a thlân nghah ni) kha kum sângkhat rorêlna a awm a ni. “ Thawh lehna hmasa ber,” tia Bible-in a sawi chu Isua thihnaah khan a lo thleng a (Thup. 20:4); “... thlânte a lo inhawng a; mi thianghlim muhil tawhte taksa tam tak pawh kaih thawhin an awm ta a; chungte chu a thawh leh hnuah chuan thân ata lo chhuakin khaw thianghlimah chuan an lût a, mi tam tak hnênah an inlâr ta a,” tih ziak kan hmu a ni (Matt. 27:52-53). He thawh lehna chanchin hi ti hian an ziak a: “Tin, Lalṭhutphahte ka hmu a, a chungah mi an ṭhu a, a hnênah chuan rorêlna an pe a; tin, Isua hriattîrna thu avâng leh Pathian thu avânga lu tante thlarau leh sakawlh leh a lem chibai bûk lo a, an chalah emaw, an kutah emaw chhinchhiahna nei lote thlarau chu ka hmu bawk a; chûngho chu an lo nung a, kum sângkhat atân krista nên rorêlin an awm a,:” tiin (thup. 20:4).
                             Tûna thawh lehna hmasa bera tel tumte chu an tlai mah mah tawh a ni; he kum sângkhat rorêlna hi Krista nêna rorêlna a ni a, Setana chu hetih chhûng hian phuarin a awm rih a ni a, tân inah an khung a ni. “Thawh lehna hmasa bera telte chu an engthâwlin an thianghlim a ni; chûngho chungah chuan thih hnihna chuan thu rêng a nei lo a, Pathian leh Krista puithiamte an ni ang a, amah nên kum sângkhat rorêlin an awm zâwk ang,” a tih angin (Thup. 20:6) Isua thlâna a awm chhûng zawng khâ kum sângkhat rorêlnaah an awm a ni. He rorêlnaa awmte hi thawh lehna hmasa bera telte an ni.
30. Zawhna   : ‘Mitthi dangte erawh chu kum sângkhat chu a vei hma loh chuan an lo nung rih lo,” a tihte kha Isua thih hnua thi zawng zawngte a sawina em ni dâwn? 
    Chhanna   : Isua kha a tho leh tak tak emaw, tho leh tak tak lo emaw chu thu hran ni sela, Bible-ah a tho leh anga ziak a nih ang hian kan kalpui dâwn a nih chuan, Isua thih hnua mitthi zawng zawng emaw, a la thi leh zêl tûr zawng zawng emaw a sawina a ni lo a, amah Isua tho leh tûra kha a la thawh leh rih loh avângin, “Mitthi ang la nung lo” angin a sawi mai a ni (Thup. 20:5)
31. Zawhna   : A nih leh Setana phuara awm thu hi engtin nge? Isua thlâna a awm lai khân kum sâng rorêlna a awm a nih si chuan, Setana chu khatih lai hun chhûngah khân a tânna hmunah phuarin a lo awm tûr a ni si a, Vântirhkohin a man thu leh leilawta a khar khum thu kan va hre si lo ve? engtik laiin nge a man?
    Chhanna   : Aw, ni maw. A hma lamah khân hmeichhe thlah leh rûl thlah an indo thu kan hriat tawh kha; Evi thlah kal zel aṭangin Mari thlah (Mari fa hrin) chu rûl thlah (mihringa Pathian thuâwih lohna sual) kal zêl chu Isua thihna thingkawkalhah khân an intâwng ta chat mai a nih kha. Sualin ṭhatna hneh a tumna chu Kros kha a ni a, ṭhatnain sual hneh a tumna pawh Kros bawk kha a ni leh a, chutah chuan an inbitum ta chat mai a ni. Chuti chuan Isua kha Kros-ah a thih lai khân a nihna chu nihna chi hnihin a kal a ni. H eti angin:-
                             ‘Tin, vântirhkoh leilâwt chabi leh khaidiat lianpui kengin vân ata lo chhuk ka hmu a,” a tih kha Isua hi a ni (Thup. 20:1): “Kei hi vân aṭanga chhang nung lo chhuk chu ka ni,” tiin Isuan a sawi a (Joh. 6:5, 58); tiin, amah hi van ram chabi neitu pawh a ni bawk (Matt. 16:19). Kristiante chuan Isua chu vân aṭanga lo chhuk niin an pawm thlap a ni. Tin, a lehlam zâwngah chuan Isua nihna chi hnihin a kal kan tih ang kha a ni a, he Isua ngei mai hi rûl thlah aiawhtu kha a ni leh a, “Drakon lianpui, rûlpui tar Diabola leh Setana an tih, khawvêl zawng zawng bumtu,” tia an sawi kha Isua hi a ni.
                             Mihring zawng zawng thlahtu bul nia an ruat chu Evi leh Adama a ni a, Evi leh Adama avânga khawvêl mihring zawng zawng lo tlu chhe tate lo tlukchhiat chhan chu buma an awm vâng a ni an ti a, a bumtu chu rûl kha a ni. Thlahtu bul Evi lo bumtu rûlah chuan Isua chu a rawn chan tak avângin, “Rûlpui tar Diabola leh Setana, khawvêl zawng zawng bumtu chu Isua kha a lo nih chu. Heti ang hian chhui chho ta ila:-
                             1. Evi lo bumtu rûl kha Isua hi a ni a (Gen. 3:1-6)
                             2. Mosian thlalêra dâr rûl a khai kha Isua hi a ni leh a (Num.   21:9; Joahana 3:14); Deut.  21:23;Gal. 3:13)
                             3. Vânparh vân ata tla thla ta kha Isua hi a ni bawk a (Isaia 14:12)
                             4. Isua pawhin Setana chu ṭêk anga vân aṭanga lo tla thla a hmuh thu a sawi ve bawk (Luka 10:18).
                             5. Johana pawhin Rûlpui tar Setana chu leia an paih a hmu (Thup. 12:9), vân indonaah a tlâwm zâwkah a ṭang a ni.
                             Heng nambar pakhat aṭang panga thlenga kan tihlante hi hmeichhia leh a thlahte leh rûl drakon leh a thlahte indonaa rûl lam a tlawmna chu a ni a, Isua thihnaah khan a innghat vek a ni.
                             Tin, hei lo pawh hi a fiah lehzualna turin mihringte tlukna lo awm chhan tlem chhui zui leh ila. Thaltu bul Evi chu thlêm thlêk nia an hriat avangin khawvêl mihring zawng zawng chuan Pathian anchhia an dawng ta vek a, chu mihring zawng zawng bumtu leh tihdertu chu rûl niin, Isuaah bel a lo ni ta a; Isua an phum pawh khan puithiam lalte leh Pharisaihote khan a tho leh ta a ni, tia tihderna a awm lohna turin Pilata hnenah a thlân veng ṭha turin sipai an ngen a, “ka pu, chu tihdertu chuan a dam lai khan, “Ni thum chinah ka tho leh ang,” a ti tih kan hre reng a, chuti chuan a zirtirte chuan amah chu an va ru hlauh ang a, vantlang hnenah, ‘Mitthi zing ata a tho leh ta a ni,’ an ti dah ang e; tichuan, tihderna hnuhnung zawk chu a hmasa ai khan a ṭha lo lehzual ang,” an ti a ni (Matt. 27:63-64). Hetah pawh hian Isua chu, “Tihdertu,” an ti a ni. Tin, Isua ṭawngka chuak ngei nia an ziak pawh hi lo chhui ta ila, “Tluknate avangin khawvel chung a pik e! tlûknate chu lo awm tur reng zawng a ni a, nimahsela tlûkna awmtirtu chung chu a pik e! a ti tlat mai (Matt. 18:7; Luka 17:1). Mihringah hian Pathian chuan thil chhia leh ṭha hriatna a dah a, kan mita kan hmuh, tawk ila a ṭha ang em? tia kan ngaihtuah kha kan va tawh khan, kan tawn hriat aṭangin, hei hi thil ṭha a ni a, hei hi a ṭha lo a, hetia tih chuan chuti ang khati ang chuan a awm thei tih kan tawn hriatna khan finna min pe a, kan finna chu a lo inkhâwl khâwm ṭhin ta a, a ṭhang ta zêl a ni. Chu finna lo awm ṭanna chu kan tawn hriatna chu a ni a, kan tawn hriatna chu keimahnia a chhia leh a ṭha hriat theihna chu a ni. Chu keimahnia a chhia leh a ṭha hriatna awm chu tlûkna lo awmna bul chu a ni.
                             Chu kan tlûkna bul, a chhia leh a ṭha hriatna chu awm tur renga Pathianin keimahnia a dah sa a ni. Hriatna chi nga kan nei ṭheuh a, hmuh (mita hmuh) a hriatna te, benga (a ri) hriatna te, khawiha hriatna te, tema hriatna te, hnara (a rim) hriatna te a ni. Heng chi ngate hi a chhia leh a ṭha hriat theihna a ni vek a, mahse hengte hmanga thil kan va tawn hriatna kha finna chu a ni a, mahse hengte avang hian ‘khawvel chung a pik,’ a ti tlat mai. Mihringin a chhia leh a ṭha hriatna kan nei ṭheuh, chu chu tlûk sualna’n kan hmang fo, chu a chhia leh ṭha hriatna chu engtia hman tur nge tih kan rilruin kan ngaihtuah ṭhin a. Chu mi kan ngaihtuahna RILRU thu chu kan taksa hian a zawm ṭhin a ni; chu rilru tak chu RUL kan tih kha a ni a, chu rul chu tlukna awmtirtu chu a ni. Chuti chuan chu mi rul ngei chu Isua kha a ni a, a chung a pik ta a ni.
                             Engtin nge Isua chung chu a pik dan le? Amah ngeiina a sawi dan hi i lo en teh ang. “Tin, tupawh hêng mi ringtu mi tête zînga pakhat pawh titlu apiang chu, an nghâwngah buh râwt sawmna lung lianpui awrhtirin tuifinriatah thlâk sela, an tân a ṭha zâwk tur a ni,” a ti a nih chu (Marka 9:42; Luka 17:2). Ti chuan Isua chu tlûkna awmtîrtuah an puh a, amah an khai hlumna tûr thing chu zawh pawh zo ṭhaṭhum loin an puttir a, chutah chuan an khaikâng a, a thi ta a ni. Khati anga an khaikân khân buh râwt sawmna lung an awrhtir a ni. Isua chu buh râwt sawmna lung awrhtirin tuifinriatah thlâkin a awm ta a ni; lei mihring zînga a lo cheng kha tuifinriata thlâk a nihna chu a ni a, mi sual thi tlâka an ngaih pahnih an khenbehte kârah an tlak zehtir a, amah pawh kha thi tlâka ngaih a nih kha. Mihring awm khâwmna hi tuifinriat a ni (Thup 17:15). Johana sawi dân ve thungah chuan, “tin, vantirhkoh chak tak hian buh râwt sawmna lung lianpui ang hi lung a la a, tuifinriatah a paih thla a, Babulon khaw ropui chu heti ang hian paih thlak a ni ang a, tuman an hmu leh tawh tawp lo ang... i dawtin hnam zawng zawng bum an nih kha,” tiin a sawi a ni (Thup 18:21-23)
32. Zawhna   : Chuti chuan Isua chu rulpui tar Setana a lo ni ta a, phuara a awm dan chu engtin nge ni zel le!
    Chhanna   : Johana’n zel anga a hmuh dan chuan, ‘Vantirhkoh leilawt chabi leh khaidiat lianpui keng van aṭanga lo chhuk a hmu a, drakon, rulpui tar, “Diabola leh Setana” an tih chu manin kum sângkhat atân a phuar a, leilâwtah chuan a paih lût a, a khar khum a. Kum sângkhat a vei hma loh chuan hnam tin a bum leh tawh lohna tûrin a châr hnan ta a. Chu mi hnuah chuan rei lo te atân chhuah leh rih tûr a niin a sawi (Thup. 20:1-3)
                             Vantirhkoh leilâwt chabi leh khaidiat lianpui kenga vân aṭanga lo chhuk chu Isua kha a ni kan tih tawh kha, van ram chahbi neitu pawh kha amah vek kha a ni. Rulpui tarah pawh amah tho rawn changin, a rulpui nihna chu kros-ah hneha awmin  a thi a, thlâna an phûm khân an phuar a, leilâwtah an paih lût a ni. A thlân kawngka lung an lum hnan kha an khar khum a, an char hnan tihna a ni. ‘Kum sângkhat chu a ral hma loha hnam tin a bum leh tawh lohna’n tih a ni a, Pharisaiho khan, “A tho leh a ni,” tia mite chu tihdera an awm lohna’n Sipaihoin thlan an veng tlat kha an char hnanna chu a ni. Nakinah rei lote atân chhuah leh tur, tih a ni a, kum sângkhat chu ni khat (Inrinni) nileng leh zankhua kha a ni a, chu mi hnuah chuan a tho leh dawn tih a sawisa a ni.
                             Kan sawi tawh ang khan Isua chu tihtlâwm a ni a, “Mihring anga lo awmin a inngaitlâwm a, thi khawp hiala thu zawmin a lo awm ta a, kros-a thihna ngei chu,” an ti a ni (Phil. 2:8). “Krista chu kan aia anchhe dawng lo niin...,” an lo ti bawk a (Gal. 8:13). “Krista,” tih chu, “Hriak thih,” tihna a ni. Samah chuan,
                             “I rhiak thiha chungah chuan i thin a rima,
                             I chhiahhlawh thuthlun chu i ten a;
                             A lallukhum chu leia paih thla hialin i titlâwm a,”
                     tiin a n lo ziak bawk a ni (Sam 89:38-39). “Isua kha Pathian chhiahhlawh a ni em ni?” tiin kan rilruah zawhna a awm thei e. Isua chu chhiahhlawh a ni ngei alawm. Mari kha a nu a nia, a nu Mari chuan,  vantirhkoh a hnena inlar hnenah khan, “Ngai teh, Lalpa bawihnu ka ni,” a ti a (Luka 1:38); tin, Pathian fakna hla a chham chhuah pawh khan,
                             “Aw lalpa, i chhiahhlawh ka ni tak zet mai,
                             I chhiahhlawh, i bawihnu fapa chu ka ni a,”
                     tih a ni (Sam 116:16). Heti ang hian ziak a ni a-
                             “An lalte chu khaidiata phuar a,
                             An mi ṭhate chu thir kawlte buntir tur leh,
                             Rorel ziak saa an chunga rorel turin,”
                     tiin (Sam 149:8-9). Isua thlâna a awm chhûng kha leilâwta khar hnan a nih chhûng chu a ni a, kha mi chhûng kha kum sâng rorel chu a ni; Setana, Rulpui tar (Isua) chungchang an rêlna thu kha ziak sa a ni a, rorel ziak sain a chungah an rêl a ni. Isua chu a lo pian dan tur te, a thih dan tur te, a thawh leh tur te, a lo kal leh tur thu te, a chanchin tur hi an lo ziak sa  vek a ni. Isua chanchin tur an lo ziah lawk tlem chu -
                             1. “A kete chu kawlin a tina a,
                                  Thir khaidiat bunin a awm ta a,” (Sam 105:18)
                             2. “Ka chaw atan englo kha mi pe lehngah a,
                                  Ka tuihal lahin uain thur inah mi pe a,” (Sam 69:21)
                             3. “A ruh zawng zawng a vawng ṭha a,
                                 Pakhat mah tihtliah a ni lo,” (Sam 34:21)
                             tih te hi Isua an khenbeh khan a sir tuaka mite kha an kete khawn tliahsak an ni a, Isua erawh chu a lo thih hman avangin an khawng tliak ve lo a ni (Joh. 19:32-33: 36). Isua chanchin an lo ziah sa hi tam tak a ni a, tarlan sen a ni lo ang.
                             Isua chu Setana a nih tlat avangin kum sangkhat rorel a nih chhung zawng thlân chhungah (leilawt) chuan hren a ni rih ang a, rei lo te atân chhuah leh rih tur a nih ang khan chhuah a ni dawn ta a ni.  
                             Kum sangkhat chu a ral tak avangin Isua chu ni thum ni chuan a lo tho leh ta a, Setana kum sangkhat atâna phuar chu phelh a lo ni leh ta. Petera chuan, “Kha mi (Isua) kha Pathianin thihna phuarnate chu a phelhsak a, a kai tho ta a; amah chu thihna chelh hlen rual a nih vangin,” a ti (Tirh. 2:24). Kum sangkhat rorel chhung leh Setana phuara a awm chhung chu a rei lo hle mai,
                             “Nanga ngaih chuan kum sangkhat hi nimin ral ta ang lek kha a ni si,” an la ti reng a ni (Sam 90:4). Setana phuarna phelh a nih thu pawh an lo ziak zel a,
                             “Thim hnuaia ata leh thihna hlim ata chu a hruai chhuak a,
                             An phuarnate chu a tichat ta a,”
                     tih te (Sam 107:14)
                             “Mi phuarnate chu ka phelh ta a,”
                     tih te (Sam 116:16)
                             “Lalber chuan mi a tir a, a phelh a,
                             A chhuah ta a, mi tin roreltu ngei chuan,”
                     tih te kan hmu a ni (Sam 105:20). Mitthi dangte (Isua leh a dangte) chu kum sangkhat a lo vei tak a vangin an lo nung ve ta a ni (Thup. 20:5). Isua lo tho leh chu Setana, a tanna ata rei lo te atana an chhuah leh chu a ni a, lei kil lia hnamte, Goga leh Magoga chu bumin, indonaa hruai khawm turin a kal chhuak ta a ni. Lei kil lia hnamte chu Israel rama Isua thu hriatpuitu zirtir sawmpahnihte kha an ni a, chungte chuan Isua thlan an ven dawn lai a an hlauhthawn lâwk “A tho leh ta,” tia mite an hrilh darh an hlauh ang ngeiin, a thawh leh thu chu ram tinah an pu darh ta a; chu chu a ni, bum tura kala indonaa hruai khawm tuma kal anga an sawi chu. Jerusalem-a in pakhata zirtirhote an fuan khawm laiin van aṭanga ri, thlipui tleh anga lo thlengin, an ṭhutna in chu a ti khat ta vek a. Tin,  leite amaha insem darhin, mei angin an hnenah a lo inlar ta a. Tin, an chungah a chuang ṭheuh a, an zain thlarau thianghlimin an lo khat ta vek a (Tirh. 2:1-4). Chung Isua thawh leh thu hriltute rawn fuan khawm chu an ni, lei vang lam dapa lo kal khawm a mi thianghlime riah hmun leh khaw duhawm tak hualtu nia a sawite kha. Van aṭanga mei rawn tlain anmahni a kang ral; anga a sawi chu  (Thup 20:7-9), zirtirho awm khawm laia thlarau thianghlim lo thleng, mei anga an hnena rawn inlar ta kha a ni (Tirh. 2:1-4).

Monday, August 26, 2013

SAKHAW CHUNGCHANGA INKAWMNA - 3


19. Zawhna : Tûnah hian Judate chuan Messia chu an la beisei reng ang em?
Chhanna : An beisei a ni mahna. Persia sakhua rin dân ang deuh a Messia lo kal tûr an beisei laiin Isua kha a lo piang a, kum A.D. 6 vêl khân a ni âwm e. Judaism sakhua siam ṭhatna hna rawn thawk a, a rawngbâwl dân chu chanchin ṭha ziaktu mi palite’n an sawi ṭeuh mai. “Hman laia mite chuan, ‘Chuti ang khati angin tih tûr,’ an ti a; kei erawh chuan ka ti a che u...,” tiin zirtîrna danglam tak a chhâk chhuak a ni. Chu Isua chu amah zuitute chuan Messia ngei a niin an pawm a, amah pawhin Messia niin a inchhal bawk a. Mahse Pharisaite leh Sadukaite leh anmahni zirtirna hnuaia awmte chuan Isua chu Messia ni theiin an ngai lo.
 Isuan amah thing kawkalha an khenbeh tûr thu leh a thih tûr thu a sawi a, “Kei, lei ata khaikânin ka awm chuan, mi zawng zawng ka hîp ang,”(Joh. 12:32) a han tih te chuan Messia a nih an ring lo deuh deuh a. “Messia,” tih hi Hebrai ṭawng a ni a, Grik ṭawng chuan, “Krista,” an ti a, “Hriak thiha,” tihna a ni âwm e. Anni chuan Isua chu Messia (Krista) lo kal tûa an nghaha chu ni theiin an hre lo a, an hnial bap bap mai a. “Dân lehkhabuah te pawh Krista chu chatuana a awm tûr thu ziak a ni vek alâwm,” an ti tlat a ni (Joh. 12:34; Isaia 9:7; Sam 110:4; Ezek. 37:25; Dan. 7:14).
          Chutichuan Isua chu Krista (Messia) ni tûra an ngaih loh avângin Messia lo kal hun tûr chu an nghâk reng a. An hmêlmate’n Jerusalem kulh te an tihchhiat hnu daih khân Messia chu a lo kal dâwn hnaiin an hria a, chutih laiin Kristiante pawhin Messia (Krista) lo kal lehna (lo kal vawi hnihna) an la nghâk mêk bawk a. Hetih lai hun vêlah hian Europe khawmualpuiah chuan indona a thleng fo a, Juda mite chu indona tuar nasa ber an niin an sawi ṭhin. Ram hrang hrangah an tlân darh a, Messia an beiseina chu a lian hle. Heti anga indona avânga Juda mite’n harsatna namen lo an tuar lai leh chhandamtu tûr Messia beisei êm êma an nghah lai hian “Messia ka ni,” lo inti tawk  tam tak an awm ṭhin a; chûng zîngah chuan Smurna khuaa piang (A.D. 1626) Shabatai Zevi chu a rawn lâr chhoin zuitu pawh a ngah hle.
          Chhandamtu Messia an nghahhlelh êm avâng chuan a lo thlen hun tûr chu an chhût  sup sup a, an chhût chhuah dân chuan kum 1666 A.D. a ni. Judate chu kum 1666 A.D-ah chuan Jerusalem khawpuia hruai khâwm tûrin an inngai a, an ring êm êm mai a ni. Mahse kum 1666 A.D a lo thlen meuhah chuan Jerusalem-a lût ta lo chuan Constantinople lamah a kal ta daih mai a ni. Judate beiseina zawng zawng chu a thlâwn leh zo ta a ni.

Tuesday, July 30, 2013

SAKHAW CHUNGCHANGA INKAWMNA - 2


10. Zawhna : A nih loh leh Isuan amah ringtu nihlawh tur thu a sawi te kha eng nge i lo hriat dan?
Chhanna : Isua khân an pi leh pute sakhua (Judaism) kha tam tak a kalpui vein a pawm ve a, chutih rualin an sakhua Judaism siam ṭhat hna a thawk a; chatuan nunna thu hriattir turin van aṭanga Pathianin a rawn tirh niin a insawi a. “Tu pawh ka thu hria a, mi tîrtu ring chuan chatuan nunna a nei tawh,” a ti a. “ka thu hriaa...,” a tih hian, “Ka thu sawi hriaa...,” a tihna a ni a; “Mi tîrtu ring chuan.....,” a ti leh a. “Keimah min rawn tîr thlatu Pathian ringtute chuan....,” a tihna a ni tiin sawi theih a ni. Hmun dangah pawh, “Kei mi rin loh pawhin ka thu sawi tal hi ring rawh u,” a tih pawhin, amah Isua kha pathian a ni tih rin tur lam ni loin, Pathian mi tirh chu amah Isua hi a ni tih âwih tûr, tihna a ni a, Isua chu Pathian mi tirh ngei a ni tih an âwih duh loh pawhin, Pathianin a tirh chhan, an hnêna sawi tûr a tuk thu kha dawt a ni lo tih tal âwih tûra a hrilhna a ni bawk.
 Tin, “Ka thu hriaa, mi tîrtu ring chuan....,” a tih pawh hi, “Amah Isua rawn tîrtu Pathian ringtu chuan....,” tihna a ni a. Chu Isua rawn tîrtu Pathian ringtu chuan “CHATUANA NUNNA A NEI TAWH,” tih a sawi ta a ni. Isua dam lai huna a tlângauna hmun leh Israel rama a thu sawi lo ringa âwihtute chuan chatuana nunna an neih tawh thu an lo hriat chiah kha an nihlawhna chu a ni, an chungah Pathian a thinur ve lo tih an hriat avângin.
11. Zawhna : A nih loh leh Isua thu sawi ring duh lotute chu an nihlawh ve dâwn lo tihna em ni? Chatuan nunna an nei ve lo tihna nge? Ni chinah khan mi tupawhin chatuan nunna thlarau kan nei vek ang khân i sawi si a?
Chhanna : Mihring zawng zawngin nunna thlarau, chatuana nunna kan nei vek. Isua chu thuhril tûrin a chipuite hnênah Pathianin a tîr tih âwih lotute leh a thu sawi pawh âwih lotute pawh khân chatuana nunna thlarau chu an nei vek tho. Mahse kan thil hriat tûr kan hriat loh avângin tuarna te hi thleng thei a ni. Isua thu sawi âwih duh lo leh pawm duh lotute pawh kha an nihlawh lohna tûr chu, Isua thu sawi an pawm loh maiah khân a tâwp lo a, amah Isua kha an hua a, an dodal ta tlat mai a, a tâwpah phei chuan tihhlum duhtu an lo ni ta hial a. “Khengbet rawh, a thisen chu keimah leh kan fate chungah awm rawh se,” tiin anmahni ngeiin ânchhia an inphurhtîr ta tlat a. Chu ânchhia chu khângho chhuante chungah ngei khân a tla ta a, kum 70 A.D-ah khân an hmêlmate’n an rawn hual a, indona avângin tawrhna râpthlâk tak an tawng ta a, an khawpui Jerusalem kulh te chu a chim a, an temple te chu an phih sawm vek a nih kha. Khatih laia Juda hnamte tawrhna kha râpthlâk tak a ni

Sunday, July 28, 2013

ISUA KHA ISRAEL HNAM TANA LO KAL A NIHZIA LEH AN KHAWVEL KHAN TUNA KAN KHAWVEL TIH HI A HUAP LO A NI


Pakhatnaah chuan, Isuan a zirtîr sawmpahnihte a tirh chhuah lai khân (Matt. 10:5; Marka 6:7; Luka 9:2) heti hian thu a chah a; “Jentailte kawngah kal suh ula, Samari mite khua rêng rêngah pawh lût suh ang che u; amaherawh chu Israel hnam berâm bote hnênah chuan kal zâwk ang che u,” tiin (Matt. 10:5-6). Helai thu hi uluk taka chhût tûr a ni. Israel ram pâwn lam an dai vaih chuan, Israel ram a ni tawh lo a, mi ram a niin hnam dang, Jentai-lte ram a nih tawh avângin Jentail-te kawng an rah a ngai lo thei dâwn lo a, chu chu Isuan a remti lo a, “Jentailte kawngah kal suh u,” a ti a ni. Tin, Samari mite hi hmasâng huna Juda hmeichhia hnam dang pasala neite thlah kal zêl kha an niin an sawi a, Judaho chuan an ten hle a ni. Chuvâng chuan an khuaah pawh Isuan lût lo tûrin a chah a ni. Hei hian Isua thu sawia, “Khawvêl zawng zawngah...,” a tih khân a huam zau lohzia a tilang a ni. 
Pahnihnaah chuan, Isuan Tura leh Sidon bial te a fan lai khân hmeichhe pakhat chuan a fanu ramhuai man tidam tûrin a ngên a (Matt. 15:23-27); he hmeichhia hi Marka chuan Grik mi nia a sawi laiin (Marka 7:26-28). Matthaia chuan Kanaan hmeichhia niin a sawi thung a (Matt. 15:22), Israel mi chu ni chiah lo mah sela, Grik leh Kanaan hnam chu thlahkhat tho chu an ni e. Heta Isua chhânna han en hian hnam rilru a pu lian hle a ni tih a lang thei. “Israel hnam berâm bo hnênah lo chuan tirh ka ni lo e,” tiin a chhâng a ni (Matt. 15:24). Mahse hmeichhia khân a ngên ngawl ve hle a, a ûm zui zêl a, Isua chuan, “Fate chhang lâksak a, uite hnêna paih chu, a mawi lo e,” a han ti leh ngat a (Matt. 15:26; Marka 7”27). Hetah hian Judaho rilru chu Isuan a thai lang chiang hlein a hriat theih âwm e. Judaho chuan Jentail mi chu Uicho ang lekah an ngai tih a lang reng a ni. He thu hian chanchin ṭha hrilhna tûr atân hian Isua lo kal leh hma chuan Israel ram leh Israel hnamte chauh a huaptîr rih a ni tih a lang chiang hle bawk a ni.